[cle1: REDIRECTION_DANS Lang:JP] [cle1: SECONDES Lang:JP]
247768.96

SPACETOURER 4x4 Ë CONCEPT

新型Citroën SpaceTourer(シトロエン・スペースツアラー)は、昨年のパリ・モーターショーで披露されたモダンで高度な技術から生まれた個性的な「Ë」ライフスタイル製品コレクションのスタイリングの流れを汲む車です。このシグネチャーを通じて、ブランドのユニークな精神を披露すると同時に、量産モデルの魅力を高める新たなコンセプトカーとなります。

 

SpaceTourer 4X4 ËコンセプトカーのXSバージョンは、4WDの切り替え、保護用パーツ、そしてエクステリアの独自のグラフィックコンポーネント、さらに広々としたインテリアといった特徴により、スタイリッシュで実用的で現代的な冒険を実現する車です。このモデルが重視する要素、それは逸脱そして幸福感です。

 

597x500_SpaceTourer_Ë_Design

エネルギーに満ちたデザインとシャープなグラフィック

Citroën SpaceTourer 4X4 Ëコンセプトの美しさの特徴、それは、車内外のカラーや素材への繊細なアプローチから生まれたシャープで存在感のあるグラフィックと、エネルギーを感じさせる外観にあります。

バンとSUVの最良の特徴を融合したデザインは、この車が持つあらゆる地形での走行能力を特に強調します。SpaceTourer 4X4 Ëでは、フロントとリア両方に特製の保護用スキッドプレートとルーフバーを配置し、サテンアルミニウム仕上げを施しています。「4X4」のロゴは両側のドアミラー下とテールゲートに配置されており、スノーチェーン付きタイヤも備えます。

このコンセプトカーのバイタリティとバランスを第一に感じさせる、流れるような穏やかな印象のボディのスタイリングは、SpaceTourer 4X4 Ëのスタイルとボディペイントの独自性を強調します。その見た目の個性を一段と強めるべく、フロントとテールゲートには特別な「テクニカルホワイト」のカラーが採用されています。

側面やボンネットには、「テクニカルグレー」のヒップなカモフラージュ模様による装飾が施され、これをレッドの模様がさらにひきたてます。さらに同じレッドを、ダーククローム色の19インチホイールを備えたタイヤのアクセントとして用いています。

「Ë」コレクション

1500x500_collection_Ë

SpaceTourer 4X4 Ëコンセプトカーは、量産モデルの長所をさらに高めたモデルであり優れたデザインと乗り手の幸福感、そして最新のテクノロジーを特徴とする、熟練者にとって最高の相棒となる、あらゆるタイプの地形に適応する一台です。その並ぶもののないエレガントなスタイリングに加えて、「Ë」コレクションと同じ色や素材を採用することで、ブランドの個性とユニークなノウハウを際立たせています。

 

「Ë」カプセルコレクションは、限定シリーズとして発売されるモダンでテクニカルなライフスタイル製品の総称です。この名前は、シトロエン(Citroën)のアイデンティティの中心となる、ウムラウト付きで発音される文字記号からとられています。

4WD切り替え能力

無限のアドベンチャーを想定し、BlueHDi 150 S&Sディーゼルエンジンと6速マニュアルギアボックスを搭載したSpaceTourer 4X4 Ëコンセプトは、あらゆる地形でトップレベルの走りを実現し、どのような環境でも快適な乗り心地を約束します。

タフな状況での走行を助けるのが、特製の切り替え可能な4×4トランスミッションです。全地形走行のスペシャリストであるフランス企業Automobiles Dangel社と共同開発したこの4WD切り替え技術は、SpaceTourerの量産モデルにも装備されており、シトロエンネットワークから特別注文することも可能です。

運転における自由度を大きく高めるこのドライブトレインは、四輪駆動の性能を実現すると同時に、SpaceTourerのロードホールディング能力や、本来の優れたパフォーマンスや安全性を維持します。このシステムにより、グリップの効きにくい状況でもトラクションが確保されます。ダッシュボードのサムホイールから操作できるリアアクスルのロックシステムにより、ぬかるみ等からも自力で脱出できます。

XSバージョンでは4WD切り替えをさらに効率的に行うことが可能です。こうした装備が、走りにくい場所でのSpaceTourerの走行性能を一段と高めています。
transfo-4x4_SpaceTourer_Ë-1

SpaceTourer 4X4 Ë コンセプトのスライドサイドドアを開けると、そこに広がるのは印象的な広々としたインテリアです。あたたかみを重視したデザインスキームにより、ひとつひとつのコンポーネントが魅力的に配置されています。

 

広いガラスルーフには別個にカバーできる二つのセクションがあり、ルーフからの光は、特にダッシュボードと内装素材において顕著な、パーソナル感のある仕上げを際立たせます。

 

ブルー、ホワイト、レッドの3色のカラースキームは、「Ë」カプセルコレクションのグラフィック・スタイルに倣ったものです。布やパイプ部分に採り入れられたこの3色は、フランス国旗に対する敬意を控えめに示すと同時に、新たな美を生み出します。

 

シートにはソフトであたたかい素材を使用しています。すべてのシートの上側とヘッドレストで優雅なホワイトレザーを使用し、各シートの下3分の2に用いられた斑紋のあるグレーのアルカンタラレザーは、対照的なビジュアルで強い印象を与えます。

ゆとりある広さ

家族や友人とのスタイリッシュでリラックスしたドライブアドベンチャーを求める人たちに理想的なCitroën SpaceTourer 4X4 Ë コンセプトでは、ドライバーのポジションの高さ、あたたかさを感じさせるインテリア、そして並ぶもののない快適性が特徴です。

機能的で親しみやすい車にふさわしく、リアウィンドウを開くとトランクにアクセスしやすくなり、ハンズフリー方式でのスライドサイドドアからのキャビンへのアクセスも簡単です。この後者の機能は、このセグメントで初の採用となります。両手がふさがっていても、ドアを開閉でき、快適にSpaceTourer 4X4 Ë コンセプトに乗り込むことができます。

また内部にはオープンな収納スペース(グローブボックス)と閉じられる収納スペース(ドアポケット)が合計74リットル分あり、キャビン内の巧みな位置に配置されています。また後部にはスノーボードやレジャー用品その他の「Ë」コレクションのアイテムを入れられる十分なスペースがあります。5シートのレイアウトでは、最大で2000リットルという広い収納が確保されています。
1500x646_SpaceTourer_Ë_Performance
Top